经书上的汉字及发音参考

那(ná)莫(mó)悉(xī)怛(dá)哩(lǐ)野(yě)地(dì)尾(wěi)迦(jiā)南( nán)(一)薩(sà)婆(pó)怛(dá)他(tā)蘖(yè)多(duō)喃(nán)(二)唵(wēng)(三)部(bù)尾(wěi)婆(pó)嚩(wá)娜( ná)嚩(wá)唎(lì)(四)嚩(wá)者(zhě)梨(lí)(五)嚩(wá)者(zhě)[齒*來](zǔ)(六)祖(zǔ)嚕(lū)祖(zǔ)嚕(lū)馱(tuó)囉(là)馱(tuó) 囉(là) (七)薩(sà)嚩(wá)怛(dá)他(tā)蘖(yè)多(duō)(八)馱(tuó)覩(bǔ)馱(tuó)梨(lí)鉢(bō)娜(ná)[牟*含](mài)婆(pó) 嚩(wá) 底(dǐ)(九)惹(rě)也(yě)嚩(wá)梨(lí)(十)畝(mǔ)怛(dá)梨(lí)(二合)薩(sà)磨(mó)囉(là) (十一)怛(dá)他(tā)蘖(yè)多(duō)達(dá)磨(mó)斫(zuò)迦(jiā)囉(là) (十二)鉢(bō)囉(là) 靺(wà)栗(lì)多(duō)娜(nà)嚩(wá)日(rì)羅(là)冐(bō)地(dì)滿(mān)拏(ná)(十三)楞(léng)迦(jiā)囉(là) (十四)楞(léng)訖(kī)哩(lǐ)諦(dì)（十五）薩(sà)嚩(wá)怛(dá)他(tā)蘖(yè)多(duō)地(dì)瑟(sè)恥(chī)(二合)諦(dī)(十六)昊(bō)馱(tuó)野(yě)昊(bō)馱(tuó)野(yě)(十七)冐(bō)地(dì)冐(bō)地(dì)(十八)沒(mǔ)[亭*夜](diē) 沒(mǔ)[亭*夜](diē) (十九)參(sān)冐(bō)馱(tuó)儞(ní)參(sēn)冐(bō)馱(tuó)野(yě)(二十)者(zhě)攞(là)者(zhě)攞(là)(二十一)者(zhě)懶(làn)都(dū)(二十二)薩(sà)嚩(wá)嚩(wá)囉(là)拏( ná)儞( ní)(二十三)薩(sà)嚩(wá)播(bō)波(pō)尾(wěi)蘖(yè)諦(dì)(二十四)戶(hù)嚕(lù)戶(hù)嚕(lù) (二十五)薩(sà)嚩(wá)戌(xū)迦(jiā)弭(mí)蘗(yè)帝(dì)(二十六)薩(sà)嚩(wá)怛(dá)他(tā)蘖(yè)多(duō)(二十七)訖(kī)哩(lī)娜(ná)野(yě)啊(á)日(rì)囉(là) 抳(ní)(二十八)三(sān)婆(pó) 囉(lā)三(sān)婆(pó)囉(lā) (二十九)薩(sà)嚩(wá)怛(dá)他(tā)蘖(yè)多(duō)(三十)虞(yú) [口*皿](huò)野(yě)馱(tuó) 囉(là) 抳(nì)畝(mǔ)涅(niè)梨(lí)(三十一)囉(là)沒(mǔ)悌(tì)蘇(sū)沒(mǔ)悌(tǐ)(三十二)薩(sà)嚩(wá)怛(dá)他(tā)蘖(yè)多(duō)地(dì)瑟(sè)恥(chī)多(duō)(三十三)馱(tuó)覩(dǔ)蘖(yè)陛(bì)娑(suō)嚩(wá) 賀(hè)(三十四)三(sān)摩(mó)耶(yā)地(dì)瑟(sī)恥(chī)帝(dì)婆(suō)嚩(wá)訶(hē)(三十五)薩(sà)嚩(wá)怛(dá)他(tā)蘗(yè)多(duō)訖(kī)哩(lī)娜(ná)野(yě)馱(tuó)覩(dǔ)畝(mǔ)捺( nà)犁(lí)娑(suō)嚩(wá) 訶(hē)(三十六)蘇(sū)鉢(bō)羅(là)底(dī)瑟(sè)恥(chī)多(duō)薩(sā)覩(dǔ)閉(bì)怛(dá)他(tā)蘗(yè)多(duō)地(dì)瑟(sè)恥(chī)帝(dì)戶(hù)嚕(lū)戶(hù)嚕(lū)吽(hòng)吽(hòng)娑(suō)嚩(wá) 訶(hē)(三十七)唵(wēng)薩(sà)嚩(wá)怛(dá)他(tā)蘗(yè)多(duō)(三十八)塢(wū)瑟(sè)抳(ní)沙(shā)馱(tuó)覩(dǔ)畝(mǔ)捺(nà)囉(là) 尼(ní)薩(sà)嚩(wá)怛(dá)他(tā)蘗(yě)單(dān)娑(sā)馱(dā)覩(dǔ)尾部(wěi)(bù)使(shǐ)多(duō)地(dì)瑟(sè)恥(chī)帝(dì)(三十九)吽(hòng)吽(hòng)娑(suō)嚩(wá) 訶(hē)(四十)

以下为汉语参考读音：

南无悉达哩呀地尾迦南萨婆达他业多南嗡 部尾婆哇拿哇利娃者梨 娃者祖祖嚕祖嚕陀辣陀辣萨婆达他业多

陀覩(bǔ)陀梨钵拿麦婆娃底惹压娃梨母达哩萨磨辣达他业多达莫做迦辣钵辣靺(wà)利多拿娃日辣播地满拿楞迦辣楞科里地萨娃达他业多地色吃谛钵陀牙播陀牙播地播地母爹母爹三播陀你三播陀牙者辣者辣 者懒都萨娃娃辣奴尼萨娃播破尾业谛呼噜呼噜萨娃虚迦弥业谛萨娃达他业多科里拿牙娃日辣尼三婆辣三婆辣萨娃达他业多于霍牙陀辣尼母涅梨辣母替苏母替萨娃达他业多地涩吃多陀独业闭萨哇呵三摩压地涩吃谛萨哇呵萨娃达他业多科里拿牙陀赌母拿梨萨哇呵苏钵辣地涩吃多萨独闭达他业多地涩吃帝呼噜呼噜 轰轰 萨哇呵嗡 萨娃达他业多悟涩你萨陀睹母拿辣尼萨娃达他业单娑陀睹尾部使多地涩吃帝轰轰 萨哇呵