余姚的章大立，是康熙三年的举人。以在家教书为生，忽然有一女一男二冤鬼，白天现形。起初掐他的喉咙，接着把他推倒在地，又两手高举，合在一起，好像空中有绳索捆住他。章大立先是作女声说：“我是荷花儿。”又作男声说：“我是王奎。”都是北京口音。

章大立家人问：“你们有什么冤仇?”答：“章大立前世姓翁，也叫大立，前朝隆庆年间为刑部侍郎。那时我主人周世臣，任锦衣卫指挥，家贫无妻，只有我们一婢一奴相伴。有盗贼入室杀周世臣逃走，我二人报告官府。官府派张把总入室捕盗，怀疑我二人因奸情谋杀主人。刑部严刑拷问，我二人受不了折磨，于是屈打成招。

刑部郎中潘志伊对案情有疑问，案子久拖不决。后来翁大立为侍郎，另外委派郎中王三锡、徐一忠再审我们的案子，二人迎合上司，还是按前判定罪。潘志伊苦争不能挽回，于是我二人被处以剐刑，死得非常惨。二年后，真凶被抓，京城人才知我二人的冤情。事情传到皇宫，皇上大怒，削了翁大立的官职，降了徐一忠、王三锡的官位。请问：我们受凌迟的冤情，能用撤职就能抵销的吗?所以我们来这里索命。”

家人又问：“那你们怎么不去找王、徐二人报仇?”答：“他二人罪恶更多。一个已经变猪，一个堕在地狱，我们不必再报了。只有大立前世颇有清官的名声，又居高官，所以迟迟未报。如今他已经第三次转投人身，福禄用得差不多了，所以我们现在可以报仇。”

家人跪求说：“我们找高僧为你们做超度法会怎么样?”答：“我们如果真的有罪，才要找高僧超度。可我二人无丝毫罪过，哪里要用高僧超度?何况超度，不过要我们早投胎人身罢了。我们想就是投胎人身，遇着大立，也要报仇，他必死在我二人手上。然而旁观者不知来历，就是我们与大立既然已经隔世，虽然报了仇，两边都不知怎么回事，不能对作官的人戒鉴。所以我二人每次听到阴司唤我们轮回，我们坚决不肯。如今冤仇已报，可以轮回了。”

二人说完，取桌上小刀自己割章大立的肉，片片落下。作女声的问：“可像剐吗?”作男声的问：“可知痛吗?”章大立最终血流满地而死。

(选自《子不语》)